- take it into
- вздумать
Новый англо-русский словарь. 2013.
Новый англо-русский словарь. 2013.
take something into account — take account of something/take something into account/ phrase to consider something when you are trying to make a decision Compensation awards take into account the pain and suffering caused to the victim. If you take inflation into account, we… … Useful english dictionary
take something into your own hands — take (something) into your (own) hands : to take control of something The judge had no sympathy for people who insisted on taking the law into their own hands. [=trying to punish criminals themselves instead of allowing the legal system to do it] … Useful english dictionary
take (something) into (your) own hands — to deal with something yourself. Many people are starting to take privacy protection into their own hands. Mike s mother wouldn t call the doctor, so Mike took matters into his own hands and did it for her. Related vocabulary: take the law into… … New idioms dictionary
take something into account — take (something) into account to include something when making a decision or judgment. Salespeople have to take into account the differences between their customers. Opposite of: take no account of (something). Related vocabulary: allow for… … New idioms dictionary
take\ it\ into\ one's\ head — • take (it) into one s head • take a notion informal v. phr. To get a sudden idea; decide without thinking. The boy suddenly took it into his head to leave school and get a job. Grandmother keeps a bag packed so that she can go visiting whenever… … Словарь американских идиом
take it into (your) head to (do something) — to decide to do something. Uncle Julian might take it into his head to say almost anything. Usage notes: usually said about doing something silly or surprising … New idioms dictionary
take someone into your confidence — phrase to tell someone something secret or private She decided to take her best friend into her confidence. Thesaurus: to tell or reveal a secret or secretssynonym Main entry: confidence … Useful english dictionary
take it into (your) head (to do something) — to decide to do something, often something that seems silly or surprising. He s taken it into his head to become really jealous … New idioms dictionary
take matters into your own hands — take matters into (your) own hands to deal with a problem yourself because the people who should have dealt with it have failed to do so. The police haven t done anything about the vandalism, so local residents have taken matters into their own… … New idioms dictionary
take matters into own hands — take matters into (your) own hands to deal with a problem yourself because the people who should have dealt with it have failed to do so. The police haven t done anything about the vandalism, so local residents have taken matters into their own… … New idioms dictionary
take somebody into your confidence — take sb into your confidence idiom to tell sb secrets and personal information about yourself • She took me into her confidence and told me about the problems she was facing. Main entry: ↑confidenceidiom … Useful english dictionary